La literatura y en particular la poesía es algo que siempre nos ha interesado relacionar con las matemáticas. Hemos intentado hacer comprender que esos dos mundos no están enfrentados como muchas personas creen y por ese motivo siempre hacemos referencia a esa relación cuando nos encontramos con ella.
La poetisa polaca Wislawa Szymborska (1923 - 2012), ganadora del Premio Nobel de Literatura en 1996, ya ha aparecido en este blog pues es muy conocido, entre los matemáticos, su poema dedicado al número PI, al que nos hicimos referencia en esta
entrada.
Preparando una próxima charla sobre estadística, aprovechando que estamos en su año internacional, he localizado otro poema de la misma poeta en esta ocasión tratando sobre la estadística, por lo que pienso que es un buen momento para divulgarlo un poco más desde estas páginas.
CONTRIBUCIÓN A LA ESTADÍSTICA
De cada cien personas,
las que todo lo saben mejor:
cincuenta y dos,
las inseguras de cada paso:
casi todo el resto,
las prontas a ayudar,
siempre que no dure mucho:
hasta cuarenta y nueve,
las buenas siempre,
porque no pueden de otra forma:
cuatro, o quizá cinco,
las dispuestas a admirar sin envidia:
dieciocho,
las que viven continuamente angustiadas
por algo o por alguien:
setenta y siete,
las capaces de ser felices:
como mucho, veintitantas,
las inofensivas de una en una,
pero salvajes en grupo:
más de la mitad seguro,
las crueles
cuando las circunstancias obligan:
eso mejor no saberlo
ni siquiera aproximadamente,
las sabias a posteriori:
no muchas más
que las sabias a priori,
las que de la vida no quieren nada más que cosas:
cuarenta,
aunque quisiera equivocarme,
las encorvadas, doloridas
y sin linterna en lo oscuro:
ochenta y tres,
tarde o temprano,
las dignas de compasión:
noventa y nueve,
las mortales:
cien de cien.
Cifra que por ahora no sufre ningún cambio.
Aparte de este poema, he encontrado varios más cuyo tema es la estadística, por lo que en el trimestre que nos queda del año internacional de esa disciplina, insertaremos aquí algún que otro poema más.
